Версии происхождения
Для имени Руслан обычно рассматривают связи с тюркскими языками и историческими формами, передававшими представление о льве. Путь имени в русскую традицию сложен, поэтому популярный перевод не стоит считать единственной доказанной версией.
Литературная известность
Имя получило широкую известность в русской культуре благодаря поэме Александра Пушкина «Руслан и Людмила». Литературный герой сделал имя узнаваемым, но его образ относится к художественному произведению, а не к реальным носителям имени.
Формы обращения
В повседневной речи встречаются Русланчик и Русик. Полная форма короткая и обычно употребляется без сокращения. Предпочтения в обращении индивидуальны.
Практический выбор
Руслан звучит ярко и легко запоминается. При выборе полезно проверить сочетание с фамилией и отчеством. Исторические и литературные ассоциации не определяют характер человека.