Справочник имён

Значение имени Тимофей

Тимофей происходит от греческого Timotheos и традиционно толкуется как «почитающий Бога». Имя известно по раннехристианской традиции.

ПроисхождениеДревнегреческое
Традиционное значениепочитающий Бога
Латинская записьTimofey

Происхождение и значение

Тимофей восходит к греческому Timotheos, образованному от элементов со значениями «честь» и «Бог». Традиционный перевод — «почитающий Бога». Этимология не позволяет делать выводы о вере или мировоззрении современного носителя.

Историческая традиция

Имя известно по Новому Завету и раннехристианской истории. Через греческий и церковнославянский именослов оно закрепилось в русской культуре; международные варианты включают Timothy и Timoteo.

Краткие формы

В быту распространены Тима, Тимоша и Тимофейка. Формы различаются по стилю и близости, поэтому лучше учитывать личное предпочтение.

Звучание и выбор

Тимофей состоит из трёх слогов и звучит мягко. Перед выбором полезно проверить сочетание с фамилией и отчеством. Религиозное происхождение имени не означает обязательной религиозности.